Les rapports diplomatiques Kazakh-Russes
(1534–1734)
37th Meeting of the PIAC, Chantilly 1994
Le problème des relations diplomatiques Kazakh-Russes a longtemps été le pole d’interêt des historiens Sovietiques. L’importance des problenes inherents a l’orientation de la politique Sovietique a souleve d’autres problenes fournissant un passe historique a l’emprise politique de Moscou sur le Kazakhstan en nettant l’accent sur la soumission volontaire des Kazakhs a la Russie, avant même la création de l’Union Sovietique. Les historiens Sovietiques ont donc contribué aux efforts de Moscou a maintenir le Kazakhstan dans sont enprise. Quoi qu’il en soit, les historiens Kazakhs, en recrivant l’histoire dans leurs nouvelles publications ont formulé un argument opposé a celui des Sovietique. Cette nouvelle discussion tend a voir l’incorporation de la steppe Kazakh dans la Russie comme l’annihilation imperialiste d’une nation Kazakh independante par une Russie tsariste. Dans ce document j’exposerai les echanges diplomatiques dirigés par le Khanate Kazakh et la Russie, a travers une sequence chronologique et essaierai de demontrer que la rapide extension territorials de la Russie au Kazakhstan, au debut du 18e siècle était le resultat d’une importante demande d’échange commerciale avec l’Asie via la steppe Kazakh. Les propres faiblesses Kazakhs evidentes, avant l’attaque des Zungariens n’ont fait qu’accelerer ce processus d’integration. Je cherche donc un compromis a ces deux theories opposees.
Les contacts indirects au 16e siècle
Les contacts indirects de la Russie par rapport au Kazakh Khanate caracteriserent les relations Russe-Kazakh du 16e siècle. La Russie recevait ses informations en partie des messagers envoyes aux troupes Norgay.
- 1) Mission Daniel Gubin en 1534. Il doit etre la premiere personne a avoir communique les informations sur les Kazakhs au Tsar de Russie.
- 2) Mission Semen Maltsev en 1569. Il apporta des informations sur l’attaque du Kazakh Khan Aknazar sur les troupes Norgay.
- 3) Rapport Boris Domojirov’s sur la seconde attaque des troupes Norgay par Aknazar Khan.
- 4) Archives sur le reigne de Kasem Khan’s entre 1575 et 1584.
La conquete de la Siberie occidentale par la Russie
Apres la conquete de Kazan Khanate par la Russie en 1552 et de Asterakhan Khanate en 1556, le gouvernement tsariste planifia un raid final sur la Siberie Khanate. Il chercha desesperement l’appui de Kazakh Khanate pour l’encercler.
- Échec de la Mission Tretiak Chubukov au Kazakh Khanate.
- Experience du Sultan Kazakh Uraz-Mukhanmmed a Moscou.
- Première mission réussie par Veliamin Stepanov en 1595, pendant le reigne du Tsar Fedor Ivanovich Gadonov.
- Les premières forteresses construites en Sibérie occidentale.
Le point de vue Russe sur le commerce
Dans cette anarchie politique, la steppe Kazakh empecha le developpement des relations commerciales entre la Russie et l’Asie Centrale. Apres avoir pris le control de la Siberie Occidentale la tâche principale de la Russie fut d’assurer des échanges commerciaux stables avec l’Asie Centrale. C’était ou une question de domination directe ou de pacification indirecte des troupes Kasakh de satisfaire les demandes commerciales de la Russie.
- Routes pour les caravannes qui reliaient la Russie a l’Asie Centrale.
- Les asiatiques du centre comme intermediaires entre les Kazakhs et la Russie.
- Les aspirations de Peter le Grand conquerant de la steppe Kazakh.
La question de la soumission volontaire
- Pillage des nomades Kazakhs (camps Russes) mechanisroe.
- Une defaite des Zungariens a oblige les Kazakhs a chercher l’asile.
- Soumission et cadeaux.
- Construction de la ville de Orenburg sur l’Oural en 1734.