Philologist as Philobarbaros:
The Altaic Studies of Peter A. Boodberg
37th Meeting of the PIAC, Chantilly 1994
Peter A. Boodberg (1903–1972) was a brilliant sinologist at the University of California from 1931 until his death in 1972. Although his publications on Chinese historiography on the nomads are well known, his work in Altaic languages and linguistics is not. This paper will examine Boodberg’s entire oeuvre to analyze his philological approach to nomadic studies in both Chinese and Altaic documents. More importantly, this survey will reveal his pervading humanism in including the nomadic “barbarians” as worthy participants in the family of mankind as he mediated culturally between the West and the Altaic world.
Philologue comme Philobarbaros:
Les Études Altaique de Peter A. Boodberg
Peter A. Boodberg (1903–1972) était un Sinologue brillant à l’Université de Californie depuis 1931 jusqu’à sa mort en l972. Bien que ses oeuvres sur l’historiographie chinoise sur les nomades soient bien connues, son oeuvre sur les langues et le linguistique altaïque n’est pas aussi bien connu. Cette présentation examinera les oeuvres entières de Boodberg afin d’analyser son approche aux études nomades dans les documents chinois et altaïques. Surtout, cette étude montrera son humanisme profond car il s’est fait l’intermédiaire culturel entre le monde occidental et le monde altaïque en considérant “les barbares” nomadiques comme participants de mérite dans la famille de l’homme.