Историко-культурные контакты народов алтайской языковой общности, часть 1я и 2я. Тезисы докладов 29 сессии постоянной международной алтаистической конференции, Ред. Сольнцев, В.М. и др. Институт Востоковедения АН СССР 1986.
(N. B.: This is a collection of abstracts, not the final papers.)
часть 1я
История. Литература. Искусство.
Редколлегия:
В. М. Солнцев (председатель), Д. Д. Васильев, С. Г. Кляшторный, Х. Г. Короглы, Б. А. Назаров, В. З. Церенов
Оформление И. Д. Шаховского
Москва, Институт востоковедения АН СССР, 1986
СОДЕРЖАНИЕ
I. История
С. Г. Агаджанов: Огузские и кимако-кипчакские племена: проблемы этно-политических и историко-культурных связей в IX-XII веках 5-7
О. Ф. Акимушкин: Моголы и киргизы в первой половине XVI века 7-9
А. В. Александров: Процессы урбанизации в бохайское и чжурчженьское время /в южной части Дальнего Востока СССР/ 9-11
Ф. М. Асадов: Социальный статус тюркской гвардии при Аббасидах в IX-X вв. 11-12
A. А. Ахмедов: Сведения о тюркоязычных народах в “Книге картины земли” Ал-Хорезми /VIII-IX вв./ 13-14
К. М. Байпаков: Древнетюркский кенгю тарбан – раннесредневековое название отрарского оазиса 14-15
B. Я. Бутанаев: Исторические контакты хакасов с народами Южной Сибири и Средней Азии по данным этнонимики 15
C. Я. Байчоров: Реликтовые памятники карачаево-балкарской обрядовой поэзии как этнографический источник 16-17
С. И. Вайнштейн: Роль культурно-исторических контактов в генезисе шаманства у тюркоязычных народов Сибири 17-19
Д. Д. Васильев: Полевые археографические изыскания тюркской руники в Южной Сибири 19-20
С. В. Волков: О взаимоотношениях государства Силла с Японией 20-22
М. В. Горелик: Основные этапы развития военного дела кочевников Евразии в древности и средневековье 22-23
В. Л. Гукасян: Историко-культурные контакты народностей кавказской Албании и Хазарского каганата в VI-VIII веках 24-25
P. A. Гусейнов: Сельджуки и Закавказье 25-26
Я. Р. Дашкевич: Тюркские каменные изваяния – проблемы ретроспективного изучения на восточнославянском материале 27-28
Ю. Р. Джафаров: К вопросу о происхождении европейских гуннов 28-29
Г. В. Длужневская: Историко-культурная общность населения северо-западной части Южной Сибири в X-XI веках 29-31
С. И. Илюшенко: О распространении этнонима Алат на территории Средней Азии 31-32
С. Камалов: Взаимоотношения каракалпаков с народами Хивинского ханства в XIX веке 33-34
A. Н. Карсанов: Тюрко-аланские связи 34-36
С. Г. Кляшторный: Генетические корни древнетюркской культуры 37-38
Р. Г. Кузеев: Этногония как источник для изучения исторических и этнических контактов тюркских народов Евразии 38-39
Б. Е. Кумеков: Этнокультурные контакты кипчаков и татар /по арабо-персидским источникам/ 39-40
Г. М. Курпалидис: О взятии Багдада монголами в 1258 г. /по “Зайлу” Насир Ад-Дина Туси к “Тарих-и Джахан-гушай” Джувайни и “Мухтасар Тарих-и Джахан-гушай” Джувайни и “Мухтасар Тарих ад-Дувал” ибн ал-Ибри/ 41-42
С. Кучера: Некоторые проблемы ранней истории территории Внутренней Монголии 42-44
И. М. Мизиев, К. А. Мизиев: Об исторических именах Аспарух и Таргьгтай 44-45
И. Б. Молдобаев: Исторические связи киргизов с народами Саяно-Алтая 45-47
М. В. Монгуш: Ламаистско-шаманский синкретизм в фольклоре тувинцев 47-49
Ш. Ф. Мухамедьяров: К проблеме периодизации урало-алтайских контактов /на материалах Вoлго-Уральского региона/ 49-51
B. Н. Настич: Данные эпиграфики о языковом и культурно-идеологическом конформизме ферганских кара-ханидов 51-53
Д. Д. Нимаев: Монголоязычные племена в Прибайкалье и их этнокультурные связи 53-54
Э. А. Новгородова: Образ птицы как один из символов историко-культурного единства алтайских народов Центральной Азии 55-56
Л. П. Потапов: О шаманском языке у алтае-саянских народов 56-57
Г. А. Пугаченкова. Очажные подставки из Булак-Баши /к идеологии скотоводческого населения Шаша и Согда/ 58-59
А. М. Решетов: Хамниганы – проблемы этно-культурного развития 59-61
А. Р. Садокова: Культ лошади в календарной поэзии японцев /к проблеме древних связей японцев с кочевыми народами/ 61-62
Ф. А. Сатлаев: Древние этногенические связи алтае-саянских народов /на материалах кумандинцев/ 63-64
А. Л. Сергеев, А. В. Александров: Этнические контакты и процессы хозяйственно—культурной адаптации на юге Дальнего Востока СССР в древности и в средние века /к постановке вопроса/ 64-66
Т. Д. Скрынникова: Место “küčü” и “suu ǰali” в системе традиционных представлений монголов XIII в. 66-67
А. Н. Хохлов: О характере заимствования маньчжурами достижений китайской культуры до заовевания ими Китая 68-70
К. Ш. Шаниязов: К вопросу об участии тюркских племен Центральной Азии и Южной Сибири в этногенезе узбекского народа 70-73
С. Е. Яхонтов: Языки северных соседей китайцев в 1 тыс. до н. э. 73-75
A. А. Долин: Новые виды ремесел и воинских искусств в Японии после монгольского нашествия 76-77
С. М. Ахинжанов: Кимаки – Уран – Кaи /Уранкаи/ 77-79
II. Литература, Искусство.
М. И. Акимов: О генезисе и структуре тюркоязычных дастанов 80-81
Н. А. Алексеев: Якутская мифология и проблемы освещения духовной культуры народов Сибири 81-82
Э. Е. Алексеев: О музыкальной стороне эпоса тюркоязычных народов 8384
Н. А. Асилова: Об источниках ‘Китаб ал-идрак ли-лисан ал-атрак” Абу Хаййана 85-86
К. Н. Велиев: “Теория формулы” и тюркский эпос 86-87
Д. С. Дугаров: Происхождение кругового хороводного танца у некоторых народов Сибири /к проблеме культурноисторических контактов и взаимосвязей/ 87-88
М. Я. Жорницкая: Традиционная хореография народов алтайской общности как историко-этнографический источник 88-90
B. А. Забелина: Идеал женщины в представлении тувинского кочевника 91-92
C. С. Каташ: Жанровая специфика алтайских мифов, легенд, преданий /к проблеме терминологии и классификации/ 92-94
С. М. Каташев: К проблеме выбора текста при изучении стиха героического эпоса тюркоязычных народов 94-95
Х. Г. Короглы: Новые данные о героическом эпосе огузов ‘китаб-и дадам коркуд’ 95-97
И. В. Кульганек: Поэтические приемы в традиции монгольской литературы 97-98
Р. С. Липец: Реальные историческик основы регионального распределения упоминаемых в тюрко-мoнгольском эпосе конских пород и мастей 99-100
Х. Х. Малкондуев: Традиции древнетюркской мифологии в балкаро-карачаевском фольклоре 100-101
Т. Д. Меликов: О художественной системе стихотворных текстов огузского эпоса “Книга моего деда Коркута” 102
А. Мирбадалева: О художественной структуре двух классических вариантов “Манас”, записанных от манасчи С. Орозбакова и С. Каралаева 102–104
Б. А. Назаров: Закономерности качественного преобразования узбекской литературно-критической мысли в советскую эпоху 104-105
Б. Б. Оконов: Отражение в песенном фольклоре тюркомонгольских языковых контактов 106
М. Б. Симеонов: Новая интерпретация некоторых енисейских надписей 107
И. В. Стеблева: Культурные контакты тюркских народов в древности и раннем средневековье 108-109
Г. Ф. Сулейманова-Валеева: Древнеалтайские параллели в народном искусстве казанских татар 109-111
Г. О. Туденов: Общие черты фольклорного стихосложения тюрко-монгольских народов Центральной Азии и Сибири 111-112
Э. И. Фазылов: Тюркская текстология: итоги и перспективы 112-114
А. Б. Халидов: Два творческих портрета: Исхак ал-Фараби и Махмуд ал-Кашгари 114-116
С. Хасанов: Генезис чисел и их символика в поэме Навои “Саб’а-йи Саййар” 116-117
Н. Ш. Хисамов: Особенности современного этапа исследований средневековых тюркских литературных памятников 117-118
В. З. Церенов: Эпическая традиция торгутских джангарчи 119-120
А. И. Чудоякав: Историзм эпоса народов Южной Сибири 121-122
И. Б. Шинжин: Зачин – традиционный композиционный прием алтайского героического эпоса 122
И. П. Эдоков, В. И. Эдоков: Народное искусство алтайцев /к вопросу общности происхождения н ародю го изобразительного искусства тюркоязычных народов/ 123
Э. В. Ртвеладзе: Тюрки на юге Узбекистана в раннее и развитое средневековье 124-125
А. А. Мадаев: Следы мифологического мировоззрения в творчестве Навои 125
Б. И. Саримсаков: К вопросу об определении культа небесных вод у узбеков /на материале жанра ‘Сует хотин’/ 125–126
Д. Д. Васильев, В. А. Семенов: Новые находки памятников тюркской рунической письменности 127-128
А. М. Аджиев: Отражение древней тюрко-монгольской общности в кумыкском фольклоре 129
Pages 130-134 – contents of the 1st volume
III. Лингвистика
Редколлегия:
В. М. Солнцев (председатель), В. А. Алпатов, И. Ф. Вардуль, Д. Д. Васильев, Л. Р. Концевич, И. В. Кормушин, Б. А. Назаров, Г. Ц. Пюрбеев, Э. Р. Тенишев
Оформление И. Д. Шаховского
СОДЕРЖАНИЕ
III. Лингвистика
З. Абдуллаев: Азербайджано-монгольские языковые связи 5-6
K. M. Абдуллаев: Критерий выделения границ сложного синтаксического целого в азербайджанском языке 6-7
Г. А. Абдурахманов: О формировании и развитии сложноподчиненного тюркского предложения 7-9
B. М. Алпатов: Японская лингвистическая традиция и ее значение 9-11
В. А. Андреев: Абессив в чувашском и финно-угорских языках 11-12
Б. А. Ахмедов, Р. Г. Мукминова: Тюркские заимствования в персоязычных хрониках XV-XVII вв 13-15
Н. Б. Бадгаев, Э. У. Омакаева: К ареальной характеристике звукоперехода С>h (С>h>0) в алтайских языках 15-17
Д. X. Базарова, К. А. Шарипова: К вопросу контактирования тюркских языков среднеазиатского ареала с монгольскими 17-18
Э. Ч. Бардаев: Об общих лексических элементах в калмыцком и некоторых тюркских языках 18-20
H. A. Баскаков: Огузский ареал тюркских языков в истории консолидации и контактирования его с адстратными и субстратными языками 20-21
Р. А. Бейбутова: О монгольских заимствованиях в военной лексике киргизского языка 21-22
П. Ц. Биткеев: Монгольские письменные системы и их роль в изучении исторической фонологии 22-23
Г. С. Биткеева: Табу в системе личных имен у калмыков 24-25
3. И. Будагова: К истории азербайджанско-турецких языковых контактов 25-26
Ц. Б. Будаев: Об общеалтайском слое лексики в бурятском языке 26-27
И. Д. Бураев: Результаты контактирования языков алтайской общности в Циркумбайкальском регионе 27-29
А. А. Бурыкин: К изучению имен числительных в алтайских языках 29-31
А. В. Вовин: Некоторые японские этимологии 31-32
Ш. В. Габескирия: К происхождению слова tarxan в алтайских языках 33-34
Н. З. Гаджиева: Проблема языкового типа (на материале тюркских языков) 34-35
Ф. А. Ганиев, Р. А. Юналеева: Конверсия в тюркских языках в сравнении с другими языками 35-37
Т. М. Гарипов: Сопоставление корней башкирского языка и контактировавших с ним алтайских языков 37-38
А. Н. Гаркавец: Тюркско-греческое этноязыковое взаимодействие в истории урумского языка 39-41
Л. Г. Герценберг: О характере родства алтайских языков 41-42
Л. М. Горелова: К изучению сибинского диалекта маньчжурского языка 43-45
Х. А. Дадабаев: Термины, обозначающие административные должности и титулы в старотюркских памятниках ХI-ХIII вв 45-47
А. А. Дарбеева: Интерферентные явления и их место в системах письменных и бесписьменных монгольских языков 47-49
И. Г. Добродомов: Булгарские и буртасские слова в мусульманских средневековых сведениях о Поволжье 49-51
У. Д. Доспанов: К вопросу о контактах родственных тюркских языков 51
А. В. Дыбо: Об алтайских названиях пядей 51-54
Ф. Елоева, Е. Перехвальская: К характеристике дальневосточного контактного языка 54-56
Т. С. Есенова: О некоторых интонационных параллелях в алтайских языках 56-57
М. З. Закиев: Об этнолингвистических контактах народов Волго-Камья 57-59
Вяч. Вс. Иванов: Об отношении алтайских языков к восточно—ностратическим 59-60
М. Исхаков: Элементы согдийского языка в современном узбекском 61
А. А. Исхакова: О лексических заимствованиях из языка гуннов в готском 62
А. Ишаев: Узбекско-монгольско-тунгусо-маньчжурские лексические связи 62-63
А. Т. Кайдаров: Культ слова у тюркских народов 63-65
С. К. Караев: Географические термины, общие для Средней Азии, Казахстана и Алтая 65-67
И. В. Кормушин: Актуальные проблемы алтаистики 67-68
С. А. Крылов: О классификации звуковых чередований в халха-монгольском языке 68-70
Е. А. Кузьменков: Киданьские элементы в маньчжурском и диалектная база старомонгольской письменности 71-72
И. К. Кучкартаев: Обозначения речевой деятельности в контексте этнокультурного развития (на материале древнетюркского, староузбекского и современного узбекского литературного языков) 72-74
А. М. Мамедов: О комплексном подходе к изучению фонетического строя алтайских языков 74-75
Н. Х. Мамедов, И. Т. Мамедов: Об относительной хронологизации тюрко-иранских лексических общностей 75-77
О. А. Мудрак: О фонологической системе монгорского языка и ее транскрибировании 77-79
К. М. Мухамеджанов: О генезисе аффикса -кай (на материале тюркских к монгольских языков) 80-82
Д. М. Насилов: О грамматической интерпретации бивербальных конструкций в алтайских языках 82-83
И. А. Николаева: Алтайско-юкагирские параллели 84-85
В. А. Никонов: Тюркский задненебный носовой согласный 85-86
A. Нурманов: Об актуальных вопросах синтаксиса тюркских языков 87-88
Г. М.-Р. Оразаев: “Северокавказский тюрки” в системе тюркских региональных письменных языков XVI-XIX веков 88-90
М. Н. Орловская: О грамматикализации некоторых лексических единиц в монгольских языках 90-91
Б. О. Орузбаева: Лексические параллели в киргизском и южносибирских тюркских языках в свете их историко-культурной общности 92-93
Т. А. Пан: Функции маньчжурского причастия с показателем -нъгэ 93-95
Л. А. Покровская: Гагаузско-монгольские лексические параллели 95-96
Е. А. Поцелуевский: Экстралокативное значение – семантическая примета служебных слов в алтайских языках 96-98
Г. Ц. Пюрбеев: Инфинитные конструкции как объект типологического изучения (на материале монгольских языков) 98-99
B. И. Рассадин: Роль контактов в образовании тюрко-монгольской языковой общности 100-101
B. М. Солнцев: К вопросу о типологии языковых общностей 102-103
C. А. Старостин: Проблема генетической общности алтайских языков 104-112
И. Таджидинова: О традиции лексических помет в тюркских словарях 113-114
Э. Р. Тенишев: Основные лингвистические направления в алтаистике 114-115
Л. Ю. Тугушева: О словосочетании türk yočul bodun в древнетюркских письменных памятниках 116-117
Е. И. Убрятова: Долгие гласные в якутском языке 117-119
Э. А. Умаров: Монголизмы в староузбекско-персидских словарях 119
З. Г. Ураксин: Образно-фоновая основа фразеологизмов алтайских языков 120
Б. Хасанов: Преемственность лексики в рукописных словарях к сочинениям Алишера Навои 121
Е. А. Хелимский: О двух фонетических законахв алтайских языках 121-124
С. Л. Чареков: Переход от синкретических форм к грамматическим разрядам слов в алтайских языках 124-125
Э. Ф. Чиспияков: К вопросу о классификации языков южной части Западной и Восточной Сибири 125-127
А. Г. Шайхулов: Аспекты системного изучения тюрко-монгольских лексических параллелей (на материале тюркских языков Волго-Камско-Уральского региона) 127-128
З. В. Шевернина: Грамматическая квалификация аспектуальных морфологических показателей монгольского глагола 128–130
И. Н. Шервашидзе: Об одном древнем миграционном теониме 130-131
Ш. Шукуров: К вопросу о языковой принадлежности среднеазиатских и золотоордынских тюркских литературных памятников XIII-XIV вв 131-133
Л. В. Шулунова: Топонимические свидетельства контактов тюркских и монгольских народов (на материале топонимии Прибайкалья) 133-134
Ю. В. Щека: Элементы интонологии турецкой разговорной речи 134-136
А. М. Щербак: Проблема ротацизма и перспективы дальнейшего изучения тюркско-монгольских языковых связей 136-137
А. Н. Барулин: Морфология форм сказуемого с клитической связкой в турецком языке 137-141
Л. Р. Конпевич: Корейский язык в алтаистических исследованиях: некоторые итоги и перспективы 141-144
Pages 145—148 – content of the 2nd volume.